Datenschutzerklärung

Verantwortliche Stelle:
Vorteksi OÜ
Registrinummer: 17134644
Päevalille tn 6-15
13517 Tallinn, Estland
Telefon: +372 5821 8076
E-Mail: info@20minschool.de

  1. Grundlage der Verarbeitung personenbezogener Daten
    Wir verarbeiten Ihre personenbezogenen Daten auf Grundlage:
  • Ihrer Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO)
  • Zur Erfüllung vertraglicher Verpflichtungen (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO)
  • Für berechtigte Interessen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO)
  1. Arten der erfassten Daten
  • Persönliche Daten: Name, E-Mail, Telefonnummer, Sprachlevel
  • Zahlungsinformationen (über Stripe und Lava Top)
  • Unterrichtsaufzeichnungen (Audio/Video) nach expliziter Einwilligung
  • Technische Daten: IP-Adresse, Browserinformationen, Gerätetyp
  • Nutzungsdaten: Besuchte Seiten, Dauer der Sitzungen
  1. Speicherdauer
  • Unterrichtsaufzeichnungen: 1 Jahr
  • Daten aktiver Kunden: Während der Vertragslaufzeit + 3 Jahre
  • Daten nach Kündigung: 3 Jahre (gesetzliche Aufbewahrungspflicht)
  • Zahlungsdaten: 10 Jahre (§ 257 HGB)
  • Daten ohne Vertragsabschluss: 6 Monate
  • Bewerbungsdaten: 6 Monate
  • Kontaktanfragen: 3 Jahre (§ 195 BGB)
  • Zugriffsdaten: 7 Tage (Logfiles)
  1. Einwilligung zur Unterrichtsaufzeichnung
    "Ich willige ein, dass meine Unterrichtsstunden zu Qualitätskontroll- und Schulungszwecken aufgezeichnet und für maximal 1 Jahr gespeichert werden dürfen. Ich kann diese Einwilligung jederzeit widerrufen. Bereits erstellte Aufzeichnungen werden dann umgehend gelöscht."
  2. Cookies und Tracking
    Wir verwenden folgende Cookie-Arten:
  • Technisch notwendige Cookies (ohne diese funktioniert die Website nicht)
  • Analyse-Cookies (nur mit Ihrer Einwilligung)
  • Komfort-Cookies (Speichern Ihrer Spracheinstellungen)
  1. Zweck der Datenverarbeitung
  • Durchführung und Organisation von Sprachunterricht
  • Personalisierung des Lernprozesses
  • Kommunikation bezüglich Kurse und Services
  • Qualitätssicherung und Verbesserung unserer Dienstleistungen
  • Erfüllung gesetzlicher Meldepflichten
  1. Weitergabe von Daten
    Daten werden nur an:
  • Zahlungsdienstleister (Stripe, Lava Top)
  • Technische Dienstleister (Zoom, Google Meet für Unterrichtsdurchführung)
  • Cloud-Speicheranbieter (alle innerhalb der EU)
  • Aufsichtsbehörden (bei gesetzlicher Verpflichtung)
    weitergegeben.
  1. Datenempfänger und Übermittlung in Drittländer
    Um unsere Dienstleistungen zu erbringen, arbeiten wir mit folgenden Dienstleistern zusammen:
  • Zoom Video Communications, Inc. (USA) – für die Durchführung von Online-Unterricht
  • Google LLC (USA) – für die Nutzung von Google Meet
  • Stripe Payments Europe, Ltd. (Irland) – für die Zahlungsabwicklung
  • Hetzner Online GmbH (Deutschland) – für das Hosting

Die Datenübermittlung in die USA erfolgt auf der Grundlage von EU-Standardvertragsklauseln (SCCs), die von der Europäischen Kommission genehmigt wurden, um ein angemessenes Datenschutzniveau sicherzustellen.

  1. Datenübertragung und Speicherung
    Alle personenbezogenen Daten werden ausschließlich auf Servern innerhalb der Europäischen Union gespeichert und verarbeitet.
  2. Ihre Rechte
    Sie haben das Recht auf:
  • Auskunft über Ihre gespeicherten Daten (Art. 15 DSGVO)
  • Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO)
  • Löschung Ihrer Daten (Art. 17 DSGVO)
  • Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
  • Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
  • Widerruf Ihrer Einwilligung (Art. 7 DSGVO)
  • Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21 DSGVO)
  1. Widerrufsverfahren
    Sie können Ihre Einwilligung jederzeit widerrufen unter:
    E-Mail: info@20minschool.de
    Betreff: "Widerruf Einwilligung"
    Bitte geben Sie Ihren vollen Namen und die betroffene Einwilligung an.
  2. Datensicherheit
    Wir setzen technische und organisatorische Sicherheitsmaßnahmen ein, um Ihre Daten vor unbefugtem Zugriff zu schützen, darunter:
  • Verschlüsselung der Datenübertragung (SSL/TLS)
  • Regelmäßige Sicherheitsupdates
  • Zugriffsbeschränkungen nach dem Need-to-know-Prinzip
  1. Kontakt zum Datenschutzbeauftragten
    Bei Fragen zum Datenschutz kontaktieren Sie uns unter:
    info@20minschool.de
    Wir bearbeiten Ihre Anfrage innerhalb von 72 Stunden.
  2. Automatisierte Entscheidungsfindung
    Wir verwenden keine vollautomatisierte Entscheidungsfindung (einschließlich Profiling) im Sinne von Art. 22 DSGVO, die rechtliche Wirkung gegenüber Ihnen entfaltet oder Sie in ähnlicher Weise erheblich beeinträchtigt.
  3. Beschwerderecht
    Sie haben das Recht, Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde einzureichen, wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten nicht rechtmäßig erfolgt.

Zuständige Aufsichtsbehörde in Estland:
Estnischer Datenschutzbeauftragter (Andmekaitse Inspektsioon)
Tel: +372 627 4135
E-Mail: info@aki.ee

Stand: 20. November 2024

KONTAKTE

TELEFON: +372 5821 8076
E-MAIL: INFO@20MINSCHOOL.DE